Zac invite Kiwi à un goûter avec l'impératif de se déguiser en animal de la forêt. La jeune fille se grime en ours. Elle appréhende de traverser les bois pour vite regagner la maison de son camarade. Elle le fait, pourtant, avec la peur au ventre, et...