09 juillet 2018

Le trop Petit Poucet / Martine Camillieri . - Seuil Jeunesse, 2018

L'auteur revisite à sa façon la fameuse  histoire d'un des minuscules héros de l'univers des contes : le Petit Poucet. Oui, vous savez, un temps de disette, un pauvre bûcheron et de nombreuses bouches à nourrir...Voici l'édifiante aventure de ce pauvre bonhomme et de ses frères dans un décor composé d'objets divers et variés. C'est plaisant à lire, à regarder, on ne se lasse pas. Tiens, l'ogre est un dinosaure ?! Un ouvrage aussi réjouissant que ludique. A raconter sans jamais se fatiguer !
Posté par robertlecurieux à 16:11 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

09 juillet 2018

Chaperon Rouge / Bethan Woollvin . - Albin Michel Jeunesse, 2018

Enième version du Petit Chaperon Rouge , ne soupirez pas s'il vous plaît, car celle-ci est assez jubilatoire. Un texte qui donne bien l'esprit du célèbre conte, un graphisme dépouillé avec une économie de couleurs mais les yeux de la célèbre enfant promise à un funèbre destin mérite le détour ! D'ailleurs, que sont devenus les innocents bambins des histoires de Perrault et Grimm ???!!! Celle-ci, c'est un vrai diable ! Et...Je me tais ! Du même auteur, Raiponce 
Posté par robertlecurieux à 15:51 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
17 mars 2018

Dans les yeux / Philippe Jalbert . - Gautier-Languereau, 2017

Une relecture du célèbre "Petit Chaperon Rouge" avec une mise en page soigneusement étudiée et une qualité d'illustration particulièrement remarquable. Trois couleurs : le rouge, le noir, le blanc. Un texte minimaliste mais avec des mots forts, amoureusement choisis. La fillette s'exprime en lettres rouges et le loup par monosyllabes, presque, en lettres noires. Un album de grande taille pour mieux s'immerger dans l'histoire. Que l'on possède déjà l'histoire avant la lecture de cet album est un plus mais la magie opère vraiment... [Lire la suite]
Posté par robertlecurieux à 06:59 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
24 février 2018

Le secret du nom et autres contes / présentés par Muriel Bloch .; ill. Margaux Othats . - Gallimard Jeunesse, 2017

Muriel Bloch, grande conteuse, référence absolue en matière d'oralité, de transmission du patrimoine universel de chaque culture à travers le monde, collige dans cette anthologie des histoires avec une thématique forte ainsi que le laisse présager le titre du volume : le nom. Nommer un personnage, un lieu, c'est le sortir de l'anonymat, c'est lui donner un souffle d'existence,  c'est officialiser sa présence. Souvent les individus des contes ne sont pas désignés par un prénom ou autre, ici, c'est différent. Un recueil exigeant,... [Lire la suite]
Posté par robertlecurieux à 14:21 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
25 décembre 2017

Deux nouveaux titres dans la collection "Raconte à ta façon" chez Flammarion Jeunesse pour l'automne 2017

Sonia Chaine et Adrien Pichelin récidivent, pour notre plus grande joie, avec deux titres en cet automne 2017 dans l'excellente collection "Raconte à ta façon", déjà chroniquée précedemment sur ce blog. Le principe est simple : un album vide de texte et un signet avec des pictos et un bref résumé du conte présenté sur les pages du livre. Chacun est invité à raconter l'histoire, en s'aidant du signet ou en laissant vagabonder son imagination. Une autre approche de la lecture, une autre façon de titiller la curiosité du public. Le livre... [Lire la suite]
Posté par robertlecurieux à 11:18 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
06 décembre 2017

Les deux coqs / Hans Christian Andersen ;. ill. Theo Van Hoytema . - BNF et Albin Michel Jeunesse, 2017

Voici, enfin, disponible en français ce conte mal connu du célèbre auteur danois Hans Christian Andersen mis en valeur par l'un des représentants majeurs de l'Art Nouveau, le néerlandais Theo Van Hoytema (1863-1917). Deux coqs sont dans une ferme mais ils sont rivaux. La question est : lequel des deux est le plus utile ? Impossible de résumer sans déflorer l'astuce de ce texte aux illustrations soignées, éloquentes. Le format à l'italienne restitue la notion de paysage où se situe l'action. Un fort beau livre, une piste de cadeaux... [Lire la suite]
Posté par robertlecurieux à 15:54 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

23 novembre 2017

La tortue qui vole plus vite que l'aigle / Anna Stroeva ; . ill. Shimako Okamura . - Flies France, 2017 (Le jardin des contes)

Econduite par l'aigle qui refuse de la faire voyager dans les airs, la tortue utilise un stratagème pour confondre le rapace imbu de sa personne. Seulement, l'astucieuse tortue subira les conséquences de son audace. Un conte africain, aux couleurs vives, dans un format carré et sur papier glaçé. Dans la même collection, on trouvera : - Ne pleure pas petit rat - Quel mari pour Jolie Souris ? - Ours et Renard jardiniers. Des adaptations, certes, mais honnêtes, de contes célèbres pour initier les jeunes oreilles. Soulignons, au... [Lire la suite]
Posté par robertlecurieux à 17:03 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
12 octobre 2017

La véritable histoire du Chat Botté et du chat Marcel / Benjamin Perrier et Jules . - Gautier-Languereau, 2017

Nos deux auteurs revisitent le conte traditionnel de Perrault en imaginant un parent assez encombrant au célèbre chat qui veut faire la fortune de son maître, un jeune meunier. Cependant, Marcel est gourmand, paresseux, têtu et dans cette version, par la force de sa pseudo inertie, il vole la vedette au héros principal. Juxtaposé à l'histoire connue depuis des siècles, le parcours atypique d'un  matou bien plus rusé qu'il n'y paraït. Une illustration avec trés peu de couleurs, un graphisme sympathique, on s'amuse vraiment avec... [Lire la suite]
Posté par robertlecurieux à 14:15 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
22 août 2017

La petite fille en rouge / Aaron Frish ;. ill. Roberto Innocenti . - Gallimard, 2013

Vous devinez sans peine que j'aime "Le Petit Chaperon Rouge". Vous avez lu ma notule sur la version illustrée par Sarah Moon, vous savez que la plasticienne Warja Lavater a conçu un "leporello" remarquable. Maintenant, voici une version trés urbanisée de ce conte où Sophia doit visiter sa grand-mère souffrante...La ville est baptisée "forêt", mais les séductions et les dangers restent les mêmes pour une jeune fille esseulée dans le vaste monde. Un texte trés contemporain (il serait utile de relire Perrault), une lecture d'images... [Lire la suite]
Posté par robertlecurieux à 14:18 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
22 août 2017

Amours et sortilèges et autres contes judeo-espagnols / François Azar . - Lior Editions, 2016

Magnifique ouvrage colligeant dix contes de longueur variable dans lesquels les femmes sont astucieuses, les hommes un peu sots, cupides, amoureux, certes, mais de façon singulière.  Toutefois,  l'humour ne manque jamais ! Une bibliographie et un long exposé sur les particularités de la culture judeo-espagnole ferment cette petite anthologie en tout point remarquable. Beau papier, illustrations en harmonie avec les textes. A lire, à raconter, à transmettre . Un gros coup de coeur pour cet ouvrage !
Posté par robertlecurieux à 10:39 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,