Mrs Lugton s'endort sur son ouvrage de couture. Un rideau orné d'animaux exotiques. Au cinquième ronflement, voici que s'animent tous les personnages étalés sur ses genoux. Un univers à part entière qui se déploie le temps de l'assoupissement de cette gouvernante. Des illustrations de style naïf, colorées, se marient judicieusement avec le texte de l'illustre romancière découvert dans le manuscrit de "Mrs Dalloway". On date ces lignes en 1924. Les voici présentées dans une version bilingue et cela élargit le public d'un auteur réputé difficile d'accès. Une réussite.

Lugton